Navigate to: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Fallout 4\Data
If you are searching for DLC files today, you must ensure they match your game version. Fallout 4 Dlc Files Download
Once the files are downloaded, you can confirm they are active by navigating to the section of the Fallout 4 Main Menu . Fallout 4 Dlc Files Download