Il doppiaggio italiano di Il Padrino 2 è particolarmente apprezzato perché mantiene l'atmosfera cinematografica della saga Corleone. La traduzione copre: Tutti i dialoghi della campagna principale.

Se i file italiani non sono presenti nella cartella di installazione, è necessario reperire i file di localizzazione (solitamente situati in cartelle come ) da una versione italiana del gioco. Archivi Abandonware : Siti come MyAbandonware Internet Archive ospitano versioni "Multi Lang" che includono l'italiano. Language Pack Italia : Il portale LanguagePack.it il padrino 2 pc traduzione ita

: Alcune edizioni digitali (come quelle presenti su Archive.org ) includono già i file per diverse lingue. Il doppiaggio italiano di Il Padrino 2 è

: Users have found success by renaming files (like fronted_pc.str ) with the codes of the Italian version. il padrino 2 pc traduzione ita