Check if the story is in the public domain. Since it's an ancient myth, translations might be public domain. But some modern versions could be copyrighted. Emphasize using sources that are free to access legally. Also, maybe suggest paraphrasing or using summary resources instead of exact PDFs if the user is concerned about copyright.
The protagonist; a mortal princess known for her beauty and eventually her resilience.