"Chand Se Parda Kijiye" is a popular Hindi song from the Bollywood movie "Khuda Ka Haath" (1998). The song was sung by A. R. Rahman and the lyrics were written by Gulzar.
काला जादू नहीं चलता (Kala Jadu Nahi Chalta) तुम्हारे बिना ये दिल नहीं लगता (Tumhare Bina Yeh Dil Nahi Lagta) चाँद से परदा कीजिये (Chand Se Parda Kijiye)
Chand humse door rahe Aap humse door na rahiye chand se parda kijiye lyrics english translation exclusive
Original: Hosh mein rahein, hosh mein rahein Translation:
The lyrics of "Chand Se Parda Kijiye" are a poetic expression of love and longing. The song's protagonist is asking his beloved to hide from the moon, which symbolizes the world's prying eyes. He wants to express his true feelings to her, without the fear of being judged or exposed. "Chand Se Parda Kijiye" is a popular Hindi
(Chand se parda kijiye, hain ishq ki raatein)
Jaan-e-jaan literally means "Life of my life." The repetition emphasizes the hero's assertion that despite the moon's grandeur, the human woman before him is its equal. Rahman and the lyrics were written by Gulzar
This translation is for educational and informational purposes. The original lyrics are copyright of Saregama (formerly HMV) and the respective lyricists.