A partir de ahí, el episodio construye una tensión psicológica magistral. Nadie cree a Nick. Su familia, acostumbrada a sus mentiras y deslices, piensa que alucinó por las drogas. La policía lo descarta. Pero Nick sabe la verdad: algo está mal.
The episode follows the as their personal struggles collide with the emerging apocalypse. A partir de ahí, el episodio construye una
Have you seen the exclusive full episode? Share your thoughts on Nick’s church scene in the comments below. For more breakdowns of The Walking Dead universe in Spanish, subscribe to our newsletter. La policía lo descarta
Travis and his son, Chris, are getting haircuts when a customer starts convulsing. The infected man bites a chunk out of the barber’s neck. The chaos that follows is chaotic, loud, and claustrophobic. This is the first time the main cast realizes that something real is happening . Have you seen the exclusive full episode
El genio de este capítulo es cómo muestra . Mientras Madison y Travis discuten sobre cómo "enderezar" a Nick, los infectados comienzan a multiplicarse en las sombras. El clímax del episodio ocurre en el vecindario de la familia, cuando un vecino enfermo (el Sr. Dawson) irrumpe en una reunión escolar y desata el primer brote visible de violencia.