A gaming laptop can run the real PC version. No “portable” hack needed.
Official versions of BeamNG.drive not available for native download on Android beamng drive download para android portable