Ledeno Doba 1 Sinkronizirano Na Hrvatski Glasovi Better _best_ ✯

Glavni likovi u hrvatskoj sinkronizaciji prvog dijela filma (Ice Age, 2002.) su: Manny (Manfred): Ljubomir Kerekeš Sid : Edo Maajka Diego : Tarik Filipović

The villains and secondary characters feature several prominent Croatian actors: Croatian Voice Actor (Lead Tiger) Luka Peroš Goran Vrbanić Alen Šalinović Denin Serdarević Robert Ugrina Goran Malus Dodo Leader Ronald Žlabur Daria Lorenci Production Details The dubbing was primarily handled by Livada Produkcija (formerly known for major Disney and Sony projects). Cultural Impact: ledeno doba 1 sinkronizirano na hrvatski glasovi better

Bez obzira na godine, rečenica "Mani, Mani, Mani!" u Edinoj interpretaciji ostaje jedna od najcitiranijih replika u povijesti hrvatskih crtića. Glavni likovi u hrvatskoj sinkronizaciji prvog dijela filma

Zašto je ovo bolje od engleskog "Look, I didn't know you were a... you know..." ? Hrvatski prijevod je . Ne pokušava biti doslovan, već funkcionalan. you know