Techland’s later game Dying Light 2 added limited “skill reset” but still no official out-of-game planner. A mobile companion app with a skill tree calculator would be a logical improvement.
Regardless of your chosen character, certain skills are considered universal "must-haves" for a smooth endgame: dead island skill tree calculator