If the double-click method fails, use PowerShell to force the installation: PowerShell as Administrator.
To force a system-wide installation (for all users): microsoft.ui.xaml.2.8 appx download