The phrase translates to "men bitch big" or "great bitch men," which appears to be a fragmented search for a specific title or trope within Spanish-language adult or dramatic entertainment. While the phrasing is grammatically incorrect in Spanish, it likely refers to a story centered on themes of power, betrayal, and high-stakes drama —hallmarks of the popular "narco-novela" or "telenovela" genres.
This is just a starting point, but I hope it gives you an idea of what a feature for "Hombres Perra" could look like!
Lyric from "Ella Baila Sola" (Peso Pluma): "Yo soy un perro que aprende a ladrar / Pero sin ella, no sé ni caminar" (I am a dog who knows how to bark / But without her, I don't know how to walk).
The weight of these words varies significantly across the Spanish-speaking world: