: Motrat Stratford, Bianca dhe Kat, janë krejtësisht të kundërta. Bianca është e njohur dhe dëshiron të dalë me djem, ndërsa Kat është rebele, inteligjente dhe i urren rregullat shoqërore të shkollës. Babai i tyre, i cili ka frikë se vajzat do të mbeten shtatzënë, vendos një rregull: Bianca mund të dalë në takim vetëm nëse Kat del gjithashtu.
Për versionin me titra shqip, shikuesit në Shqipëri dhe Kosovë shpesh përdorin faqe vendase si Filma me Titra Shqip 10 things i hate about you me titra shqip
10 Things I Hate About You (1999) është një klasit i komedive romantike për adoleshentë, i cili bazohet lirshëm në veprën e William Shakespeare, "Zbutja e Kryeneçes" ( The Taming of the Shrew Ku ta shohësh me titra shqip? : Motrat Stratford, Bianca dhe Kat, janë krejtësisht
Skena klimatike ku Kat lexon poezinë me titull "10 Things I Hate About You" është ndoshta më e përkthyer në internet nga fansat shqiptarë. Çdo rresht fillon me "Unë të urrej...", por përfundon me një rrëfim dashurie. Kur e lexon këtë në shqip, lotët janë të pashmangshëm. Për shembull: Për versionin me titra shqip, shikuesit në Shqipëri
Filmi është një rimendim modern i "The Taming of the Shrew" ( Shtrimja e grindavecës ). Këtu, "grindaveci" nuk është thjesht një personazh i urrejtshëm, por Kat Stratford – një vajze e zgjuar, cinike dhe e lënduar. Me titra shqip, ironia e saj e mprehtë kapet në mënyrë perfekte, duke e bërë publikun shqiptar të ndjejë çdo thumbim të dialogut.
Kur flasim për komeditë romantike të fundit të viteve '90, (shqip: 10 gjëra që urrej te ti ) zë një vend të veçantë. Për të gjithë dashamirët e kinemasë shqiptare, gjetja e këtij filmi me titra shqip është si të gjesh një thesar. Jo vetëm sepse dialogët janë të shpejtë dhe të mprehtë, por sepse përkthimi në shqip i shton një shtresë tjetër humori dhe ndjesie kësaj historie të përjetshme.
Historia ndjek dy motra me personalitete krejtësisht të ndryshme: Bianca Stratford