You need to tell DOSBox to use your physical serial port. Open the dosbox-x.conf file in a text editor. Find the [serial] section and add or modify the line: serial1=directserial realport:COM1 (Replace COM1 with the actual port number your USB adapter is using).
Even with the correct , you will encounter cryptic errors. Here is how to fix them. motorola gm160 programming software