Drushyam can be watched legally on Amazon Prime Video and Sun NXT, which offer the movie in full HD.
To enjoy Drushyam in high quality, consider subscribing to legitimate streaming platforms that offer the movie in HD. As of my current knowledge, rights may vary by region, but common legal sources include: download drushyam 2014 telugu jc webdl high quality