If your computer doesn't automatically recognize the camera for Windows Hello, you can manually trigger the driver installation:
Troubleshooting "Camera Compatible with Windows Hello Not Found" kaysuda camera driver